Prevod od "и њега" do Slovenački

Prevodi:

tudi njega

Kako koristiti "и њега" u rečenicama:

То се тиче мене и њега.
To je med mano in njim.
Има ли још млека, или је и њега неко украо?
Ali je ostalo še kaj mleka? - Jaz sem porabil zadnje.
Ко је знао да ћеш на крају остамотити и њега и претке, и остати без пријатеља?
Šla si zato, da rešiš očetovo življenje. Kdo bi lahko vedel, da boš osramotila njega, prednike in zgubila vse svoje prijatelje?
Нисам знао јесу ли и њега подмитили.
Nisem vedel, če je bil Niebaum podkupljen, da je bil tiho.
Баш када је Чарли помислио да живот не може да буде бољи, стара госпођа Рода посетила је Лејлу и њега.
Ko je Charlie mislil, da življenje ne more biti slajše, se je pri njima oglasila štorklja.
Ако имамо слику Џулије Робертс у танги, можемо да сликамо и њега.
Če lahko zasačimo Julio Roberts v tangicah bomo pa ja znali tudi tega čudaka.
Морам да одем у Кингстон и нађем оца, зато што вероватно и њега траже.
Moram iti v Kingston in najti očeta, ker tudi njega verjetno iščejo.
Да ли је такав рођен, или је овде предуго, или су и њега тукли...
Mogoče se je že tak rodil, ali je že predolgo tukaj, ali pa so tudi njega pretepali..
Вероватно би и њега питао за пољубац.
Verjetno bi tudi njega prosil za poljub.
Ако и њега укључимо у план, чека нас поноћни лет чим изађемо ван ових зидина.
Če ga spraviva na krov, naju bo čakal nočni polet, tistega večera, ko bova zunaj teh zidov.
Што значи да морамо и њега да укључимо.
Kar pomeni, da ga moramo vzeti zraven.
Ако не можете зауставити Питера... Мораћеш и њега да убијеш.
Če ne boš mogel zaustaviti Petra, boš moral tudi njega ubiti.
Препознали смо ваш ауто али не и њега.
Prepoznali smo vaš avto. Njega pa ne.
Сваки пут кад те видим за овим столом, видим и њега.
Vsakokrat, ko te vidim sedeti za to mizo vidim njega.
Окренула сам се само на тренутак и њега није било.
Za sekundo sem mu obrnila hrbet, pa ga ni bilo več.
Отис је потрчао, и њега сам упуцао.
Otis je pritekel, ustrelil sem še njega.
Али волиш ли их колико и њега?
Ali jih imas rada tako kot on? - Pozabi na Stab.
Понављање, морамо и њега узети у обзир.
Ponovitve, draga moja. Ne smemo pozabiti na ponovitve.
Чак и јадни Мајкл, твој муж, и њега одбијаш.
Celo svojega ubogega Michaela si odbila.
Биће им потребан и осми пакао да би и њега убацили.
Še osmi pekel bo treba, da bi tegale zbasali noter.
А ено и њега, Пита Меларк, пекар.
In tu je še on! Peeta Mellark! Pekačev fant.
Захваљујући теби, Ејми управо купује "пешкире за њу и њега".
Zahvaljeno tebi sedaj Amy kupuje "njegovo" in "njeno" brisačŤo.
То је између мене и њега.
Moje besede so namenjene njemu, ne tebi.
Питам се да ли је то укључивало и њега.
Sprašujem se, če je s tem mislil tudi na sebe.
Вратио сам се и њега није било.
Ko sem se vrnil, je že odšel.
А ону малу Врану која је била са вама, и њега сте изгубили?
Pa vranica, ki ste jo imeli? Sta ostala tudi brez nje?
Између нас и њега је Зид, а између нас и Серсеи нема ничега.
Med nami in njim je Zid, med nami in Cersei pa ni ničesar. Do Cersei je tisoč milj.
0.7813708782196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?